
04-08-2025
Gmina Mogilany ma nowy ambulans
Pięć nowoczesnych karetek zasiliło flotę Krakowskiego Pogotowia Ratunkowego. Dzisiaj z rąk Pana Łukasza Smółki – Marszałka Województwa Małopolskiego i Pani Małgorzaty Popławska – Dyrektor Krakowskiego Pogotowia Ratunkowego ratownicy medyczni odebrali klucze do nowych samochodów. Pojazdy rozpoczną pracę już za kilka dni. Będą służyły zespołom ratownictwa z Krakowa, Mogilan i Zabierzowa. W związku z urlopem Pana Jerzego Przeworskiego – Wójta Gminy Mogilany - Gminę reprezentowała Pani Renata Popławska-Jędryka - Zastępca Wójta. Nowe ambulanse zostały wyposażone w automatyczną skrzynię biegów i zaprojektowane z myślą o jak najwyższym komforcie i bezpieczeństwie pacjentów. Każda karetka dysponuje także nowoczesnymi, wysokiej klasy noszami, które ułatwią transport poszkodowanych. Charakterystyczne żółte malowanie pojazdów odpowiada nowym wymogom Ustawy o Państwowym Ratownictwie Medycznym. Dzięki temu ambulanse już dziś spełniają standard, do którego wszystkie ambulanse w Polsce mają obowiązek dostosować się do 2030 roku. Karetki kupione zostały ze środków własnych krakowskiego pogotowia za łączną kwotę niemal 2,5 mln zł. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do realizacji tego ważnego przedsięwzięcia. Dzięki temu ratownicy stacjonujący przy SPZOZ Mogilany mogą jeszcze lepiej zadbać o zdrowie i bezpieczeństwo mieszkańców.
+ czytaj więcej

31-07-2025
Ogólnokrajowy trening systemu alarmowania – 1 sierpnia, godz. 17:00
Zgodnie z pismem Wojewody Małopolskiego w ramach ogólnokrajowego treningu systemu powiadamiania, ostrzegania i alarmowania oraz celem jednoczesnego upamiętnienia 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, w dniu 1 sierpnia 2025 r. o godz. 17.00 nadany zostanie ćwiczebny/treningowy sygnał akustyczny (ciągły dźwięk syreny alarmowej trwający 1 minutę)”. Prosimy mieszkańców o zachowanie spokoju. To ćwiczenia oraz symboliczny hołd dla bohaterów tamtych dni.
+ czytaj więcej

02-07-2025
Zapraszamy na potańcówki w Alei Grabowej
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność na ostatniej potańcówce. Cieszy nas tak duże zainteresowanie i pozytywny odbiór wydarzenia. Już dziś zapraszamy na kolejne sobotnie wieczory pełne muzyki i tańca. 26 lipca 9 sierpnia 23 sierpnia Podobnie jak poprzednio, o oprawę muzyczną zadba DJ Robert, a ofertę gastronomiczną zapewni Restauracja Niko. Zachęcamy do rezerwowania terminów i wspólnej zabawy w wyjątkowym, plenerowym klimacie. Do zobaczenia!
+ czytaj więcej

24-07-2025
Prośba do mieszkańców w sprawie udostępnienia zdjęć archiwalnych Dworu w Mogilanach
Szanowni Państwo Zwracamy się do Państwa z wielką prośbą. Jeśli w Państwa domowych archiwach zachowały się fotografie Dworu w Mogilanach (zwłaszcza z lat 1930–1950), prosimy o ich udostępnienie. Będziemy niezmiernie wdzięczni. Planujemy stworzyć materiał o historii tego ważnego miejsca, który chcielibyśmy zaprezentować przy okazji 700-lecia Parafii w Mogilanach. Zdjęcia można przesłać na adres e-mail: gmina@mogilany.pl lub dostarczyć do sekretariatu Urzędu Gminy. Istnieje także możliwość, by odebrać zdjęcia bezpośrednio od Państwa. Oczywiście po zeskanowaniu zwrócimy oryginały. Z góry dziękujemy za każdą pamiątkę.
+ czytaj więcej

09-07-2025
Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice
Szanowni Państwo do publicznej wiadomości przekazujemy kartę informacyjną przedsięwzięcia pn.:,, Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice’’ otrzymaną od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie. Prosimy o zapoznanie się z dokumentacją. Wszelkie uwagi, zastrzeżenia, należy bezpośrednio zgłaszać do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie , z siedzibą: ul. Mogilska 25, 31-542 Kraków ( tel. 12 6198162) Dokumentacja dostępna pod linkiem: Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice - Dokumentacja
+ czytaj więcej
Nabór wniosków w ramach programu Ministra Rodziny
Nabór wniosków w ramach resortowego programu Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego - edycja 2026 Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej ogłasza nabór wniosków w ramach resortowego programu Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego edycja 2026. Program realizowany będzie ze środków Funduszu Solidarnościowego, o którym mowa w ustawie z dnia 23 października 2018 r. o Funduszu Solidarnościowym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1848). Głównym celem Programu jest wprowadzenie usług asystencji osobistej jako formy ogólnodostępnego wsparcia w wykonywaniu codziennych czynności oraz funkcjonowaniu w życiu społecznym. Adresatami Programu są: dzieci od ukończenia 2. roku życia do ukończenia 16. roku życia posiadające orzeczenie o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami w pkt 7 i 8 w orzeczeniu o niepełnosprawności – konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji oraz osoby z niepełnosprawnościami posiadające orzeczenie: o znacznym stopniu niepełnosprawności albo o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności albo traktowane na równi z orzeczeniami wymienionymi w lit. a i b, zgodnie z art. 5 i art. 62 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych. Usługi asystencji osobistej polegają na wspieraniu przez asystenta osoby z niepełnosprawnością w różnych sferach życia, w tym: wsparciu uczestnika w czynnościach samoobsługowych, w tym w utrzymaniu higieny osobistej; wsparciu uczestnika w prowadzeniu gospodarstwa domowego i wypełnianiu ról w rodzinie; wsparciu uczestnika w przemieszczaniu się poza miejscem zamieszkania ; wsparciu uczestnika w podejmowaniu aktywności życiowej i komunikowaniu się z otoczeniem. Usługi asystenckie mogą uzupełniać usługi opiekuńcze, nie mogą ich jednak zastępować. Za realizację usługi asystencji osobistej w ramach Programu uczestnik nie ponosi odpłatności. Gmina przyznaje usługi asystencji osobistej na podstawie Karty zgłoszenia do Programu „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego – edycja 2026, której wzór stanowi załącznik nr 7 do Programu oraz na podstawie dokonanej oceny indywidualnej osoby z niepełnosprawnością. Ocena indywidualnej sytuacji uczestnika powinna odnosić się do zbadania/weryfikacji: 1) potrzeb osoby z niepełnosprawnością wymagającej wsparcia asystenta 2) poziomu samodzielności osoby z niepełnosprawnością 3) możliwości uzyskania pomocy od innych osób. Terminy naboru wniosków w ramach Programu: Osoby zainteresowane wzięciem udziału w Programie mogą zgłosić chęć uczestnictwa do dnia 5 września 2025 r. do godz. 15.00 poprzez uzupełnienie i złożenie Karty zgłoszenia do Programu „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego – edycja 2026 w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach przy ul. Św. Bartłomieja Ap. 21. (od 1 września 2025 r. w Centrum Usług Społecznych w Mogilanach) wraz z kopią orzeczenia o niepełnosprawności lub o stopniu niepełnosprawności. Złożenie dokumentacji nie jest równoznaczne z przyznaniem wsparcia asystencji osobistej w ramach Programu „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego – edycja 2026. Szczegółowe informacje o Programie można uzyskać w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Mogilanach przy ul. Św. Bartłomieja Ap. 21 (od 1 września w Centrum Usług Społecznych w Mogilanach) lub pod numerem telefonu 533-347-714 w godzinach pracy tutejszego Ośrodka (Centrum Usług Społecznych) tj.: w poniedziałki od 9.00 do 17.00 oraz od wtorku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00. Wszystkie szczegółowe informacje o Programie „Asystent osobisty osoby z niepełnosprawnością” dla Jednostek Samorządu Terytorialnego – edycja 2026 wraz z załącznikami znajdują się na stronie internetowej Biura Pełnomocnika Rządu do Spraw Osób Niepełnosprawnych pod linkiem: https://niepelnosprawni.gov.pl/program-fs/nabor-wn...
+ czytaj więcej
OSTRZEŻENIE METEOROLOGICZNE - UPAŁ
Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego w Krakowie ostrzega przed upałami 2 st., od godz. 12:00 dn. 28.08.2025 r. do godz. 20:00 dn. 29.08.2025 r. Temperatura maksymalna w dzień, od 28 st. C do 32 st. C. Temperatura minimalna w nocy od 17 do 21 st. C.
+ czytaj więcej
Awaria sieci wodociągowej w miejscowości Mogilany
Szanowni Państwo, W związku z pracami na działce prywatnej, w dniu 21 sierpnia 2025 r. doszło do awarii sieci wodociągowej. Wyłączeniem została objęta miejscowość Mogilany. Pracujemy nad jak najszybszym usunięciem usterki. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.
+ czytaj więcej
+ Zobacz wszystko
Aktualności
Potańcówka w Alei Grabowej
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność na ostatniej potańcówce. Cieszy nas tak duże zainteresowanie i pozytywny odbiór wydarzenia. Już w sobotę zapraszamy na kolejne sobotnie wieczory pełne muzyki i tańca. 23 sierpnia Podobnie jak poprzednio, o oprawę muzyczną zadba DJ Robert, a ofertę gastronomiczną zapewni Restauracja Niko. Zachęcamy do rezerwowania terminów i wspólnej zabawy w wyjątkowym, plenerowym klimacie. Do zobaczenia!
Aleja Grabowa przy Dworze w Mogilanach
23 sierpnia godz. 19:00
+ czytaj więcej
+ Zobacz wszystko
Wydarzenia
27.08.2025
Oferta Pracy - Konserwator
URZĄD GMINY MOGILANY POSZUKUJE PRACOWNIKA NA STANOWISKO KONSERWATORA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W REFERACIE OBSŁUGI KOMUNALNEJ Wymagania wobec kandydatów: wykształcenie minimum średnie lub zasadnicze zawodowe – techniczne, mile widziana znajomość zagadnień z zakresu instalacji kanalizacyjnych oraz budowy maszyn i urządzeń, czynne prawo jazdy kat. B umiejętność obsługi komputera, mile widziane uprawnienia SPE eksploatacyjne do 1 kV, mile widziane doświadczenie zawodowe przy obsłudze urządzeń przemysłowych, gotowość do pracy w zmianowym systemie czasu pracy obejmującym również soboty, niedziele i święta. Podstawowy zakres obowiązków na zajmowanym stanowisku: bieżąca obsługa oczyszczalni ścieków, utrzymanie i nadzorowanie przepompowni ścieków na terenie Gminy Mogilany, przyjmowanie zgłoszeń telefonicznych o wystąpieniach awarii, utrzymywanie czystości w obiektach oraz na terenie oczyszczalni, w tym pielęgnacja zieleni. Szczegóły ogłoszenia w załączniku. Osoby zainteresowane prosimy o składanie CV do dnia 08.09.2025 roku: na adres: gmina@mogilany.pl w temacie maila wpisując „Rekrutacja – konserwator oczyszczalni ścieków”, lub osobiście na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy Mogilany, ul. Rynek 1, 32-031 Mogilany, w zamkniętej kopercie z dopiskiem „Rekrutacja – konserwator oczyszczalni ścieków”. CV musi zawierać klauzulę: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w niniejszym dokumencie dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO)”. W razie pytań prosimy o kontakt: asiuta@mogilany.pl 12 270 10 13 wew. 253 lub 605 905 931
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
25.08.2025
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Gospodarczo-Komunalnej Rady Gminy Mogilany
Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1465 z późn. zm.) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Gospodarczo-Komunalnej w dniu 9 września 2025 roku o godz. 9.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Porządek posiedzenia: 1. Omówienie i przygotowanie propozycji zadań z zakresu inwestycji drogowych i towarzyszącej jej infrastruktury drogowej do budżetu gminy Mogilany na 2026 r. PRZEWODNICZĄCY Komisji Gospodarczo - Komunalnej mgr inż. arch. Andrzej Gębczyński
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
22.08.2025
ZAWIOADMONIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy Mogilany - 27.08.2025
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1465 z późn. zm.) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Skarg, Wniosków i Petycji w dniu 27 sierpnia 2025 roku o godz. 13.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Porządek posiedzenia: Analiza pisma z dnia 1 sierpnia 2025 r. w sprawie skargi na działalność Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mogilanach. PRZEWODNICZĄCY Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Paweł Wiliński
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
Ogłoszenia
+ Zobacz wszystkie ogłoszenia
