26-05-2025
TYDZIEŃ KULTURY W MOGILANACH 24-31.05.2025
Za nami Przegląd Zespołów Folklorystycznych „Spinka Krakowska” im. Janiny Kalicińskiej. Czas na kolejne wydarzenia w ramach Tygodnia Kultury w Mogilanach, którego organizatorem jest Gminny Ośrodek Kultury oraz Urząd Gminy Mogilany. Dzień Matki będzie obchodzony muzycznie – koncert przygotują uczestnicy zajęć GOK pod kierunkiem Elżbiety Koc i Susanne Nagy. Z kolei warsztaty rodzinne z Gminną Biblioteką Publiczną uświetni spotkanie z Grzegorzem Turnauem w ramach ogólnopolskiej akcji #TataTeżCzyta. Artysta porozmawia z Agnieszką Wróblewską i opowie o swoich inspiracjach literackich, a następnie wykona recital swoich najbardziej znanych utworów. Dla miłośników historii sztuki i malarstwa zaplanowano ilustrowany odczyt „Kossak, jakiego nie znacie”, który wygłosi Andrzej Bogunia-Paczyński – dokumentalista i historyk. Po wykładzie odbędzie się wernisaż prac konkursowych inspirowanych zielonym symbolem Mogilan – cieszynianką wiosenną. Szczególne miejsce w programie zajmą tematy społeczne. We współpracy z Radiem Kraków, Policją i Małopolską Wojewódzką Radą Bezpieczeństwa Drogowego odbędą się spotkania edukacyjne pod hasłem „Autobezpieczne Mogilany”, skierowane do dzieci, młodzieży i dorosłych. Będzie to okazja, by porozmawiać o bezpieczeństwie na drogach, psychologii kierowcy i agresji za kierownicą. Gościem specjalnym będzie Marcin Koczyba – dziennikarz Radia Kraków i autor audycji „Radiostrada”, laureat tytułu Patron Bezpiecznych Dróg. Dla najmłodszych, w Gaju, przygotowano zabawowe szkolenie i egzamin z nagrodami na Superpieszego Przedszkolaka. Całość zakończy się w sobotę 31 maja wielką, plenerową Majówką w Mogilańskim Dworze – wydarzeniem z tradycją, które w nowej formule nadal pozostaje świętem wspólnego świętowania. W programie m.in. piknik rodzinny, warsztaty, kiermasz i koncert plenerowy. Wieczorem na scenie wystąpi Norbi, a do późnej nocy do tańca zagra zespół INTRO. Szczegółowy program: Tydzień Kultury w Mogilanach - Gminny Ośrodek Kultury w Mogilanach ZAPRASZAMY
+ czytaj więcej
Uwaga kierowcy – zmiany w organizacji ruchu w Lusinie
Urząd Gminy Mogilany informuje, że od 28.05.2025 r. (środa) na ul. Zdrojowej w Lusinie (od ul. Kwiatowej w kierunku centrum Lusiny, na długości ok 600mb) zostanie wprowadzony ruch wahadłowy. Ruch będzie sterowany sygnalizacją świetlną. Na przedmiotowym odcinku będą prowadzone prace związane m.in. z wykonaniem nowej podbudowy, ułożeniem krawężników i położeniem warstwy wiążącej asfaltowej. Utrudnienia na tym odcinku drogi powiatowej potrwają ok. 6 tygodni. Prosimy o zachowanie ostrożności.
+ czytaj więcej
27 maja – Dzień Samorządu Terytorialnego
27 maja – Dzień Samorządu Terytorialnego Dziś obchodzimy święto, które przypomina o sile wspólnoty lokalnej i roli, jaką samorząd odgrywa w codziennym życiu mieszkańców. To właśnie dzięki samorządowi możemy wspólnie decydować o kierunku rozwoju Gminy – od inwestycji drogowych, przez edukację i kulturę, aż po ochronę środowiska i troskę o lokalne dziedzictwo. Dziękujemy wszystkim, którzy na co dzień współtworzą naszą wspólnotę: radnym gminy Mogilany, sołtysom, pracownikom urzędu, jednostek organizacyjnych i instytucji publicznych, a przede wszystkim – Wam, mieszkańcom za aktywność, pomysły i głos w sprawach naszej Gminy. Samorząd to nie tylko struktura, to relacje, dialog i wspólna odpowiedzialność za miejsce, w którym żyjemy. Z okazji dzisiejszego święta życzymy wytrwałości, satysfakcji z pracy na rzecz lokalnej społeczności oraz wielu udanych inicjatyw, które służą dobru wspólnemu.
+ czytaj więcej
Planowana przerwa w dostawie wody – 29 maja 2025 r.
Szanowni Państwo, w związku z planowanymi pracami na magistrali wodociągowej, informujemy, że w dniu 29 maja 2025 r. (czwartek) w godzinach od 09:00 do 14:00 nastąpi przerwa w dostawie wody. Utrudnienia w dostawie wody będą dotyczyć mieszkańców zaopatrywanych w wodę z wodociągów skawińskich i obejmą następując miejscowości: Brzyczyna Buków Chorowice Konary Kulerzów Libertów (część) Lusina (część) Gaj Mogilany Włosań Prace mają na celu poprawę funkcjonowania sieci wodociągowej. Prosimy o wcześniejsze zabezpieczenie niezbędnej ilości wody na potrzeby bytowe. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.
+ czytaj więcej
