Przejdź do aktualności Przejdź do sekcji Na Skróty Przejdź do sekcji ogloszenia Przejdź do sekcji banery Przejdź do stopki Przejdź do danych kontaktowych

Urząd Gminy nieczynny w dn. 10.11.2025 r.

+ czytaj więcej

W urzędzie trwa wyburzanie ścian. Na parterze powstaje siedziba dla CUS

W części budynku Gmina Mogilany trwają obecnie prace budowlane, które weszły w etap wyburzania ścian. Niebawem na parterze, w przebudowanej części powstanie siedziba Centrum Usług Społecznych w Mogilanach. Prowadzona adaptacja i generalny remont odnoszą się wyłącznie do wnętrza budynku i polegają na zmianie sposobu aranżacji wnętrz poprzez wydzielenie przestrzeni dostosowanej do planowanej funkcji CUS. W ramach adaptacji powstanie osiem pomieszczeń biurowych przewidzianych dla urzędników CUS oraz zaplecze socjalne i węzeł sanitarny. Pomieszczenia połączone będą ciągiem komunikacyjnym, łączącym je z pozostałą częścią budynku Urzędu Gminy. Powierzchnia użytkowa nowej siedziby CUS wyniesie około 131 m1. Projekt "Małopolskie Centra Usług" realizowany jest w ramach Działania 6.23 Programu Fundusze Europejskie dla Małopolski na lata 2021-2027, współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.

+ czytaj więcej

Odblaskowy marsz w Lusinie – świecimy przykładem!

Dziś w Lusinie odbył się wyjątkowy marsz odblaskowy, zorganizowany przez Szkoła Podstawowa im. Świętej Jadwigi Królowej w Lusinie w ramach ogólnopolskiego konkursu „Odblaskowa Szkoła”, w którym placówka bierze udział. Celem wydarzenia było promowanie bezpiecznego zachowania na drodze oraz przypomnienie, jak ważne jest noszenie elementów odblaskowych, zwłaszcza w okresie jesienno-zimowym. W barwnym pochodzie uczestniczyli przedszkolaki i uczniowie Szkoły, którym towarzyszyła kadra nauczycielska. Uczniowie nieśli transparenty i hasła zachęcające do bycia widocznym na drodze, a cała trasa rozświetlona była przez dziesiątki kamizelek i opasek odblaskowych. Pochód obejmował trasę spod szkoły przez rondo i z powrotem. Nad bezpieczeństwem całej akcji czuwał patrol policji, który eskortował uczestników i przypominał o zasadach poruszania się po drodze. W wydarzeniu uczestniczyli również zaproszeni goście: • Grzegorz Stokłosa - Członek Zarządu Powiatu Krakowskiego, • Renata Popławska-Jędryka, zastępca Jerzy Przeworski Wójt Gminy Mogilany, •Monika Pierzak, sołtys Sołectwo Lusina, • ⁠radni gminni: Bożena Bruzda-Szulc, Beata KB, Adrian Sikora - Radny Gminy Mogilany. Tego typu inicjatywy pokazują, że nauka bezpieczeństwa może i powinna iść w parze ze wspólną zabawą. Razem świecimy przykładem – bądźmy widoczni na drodze!

+ czytaj więcej

+ Zobacz wszystko

Aktualności

XII Bieg Niepodległości Skawina-Mogilany

 11 listopada 2025 r. godz. 12.00

Skawina-Mogilany

11 listopada 2025 r. godz. 12.00

+ czytaj więcej

Obchody Narodowego Święta Niepodległości

 11 listopada 2025 r. godz. 11:00

Rynek w Mogilanach

11 listopada 2025 r. godz. 11:00

+ czytaj więcej

+ Zobacz wszystko

Wydarzenia

27.10.2025

ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Oświatowo - Społecznej Rady Gminy Mogilany 29.10.2025 r.

ZAWIADOMIENIEo zwołaniu posiedzenia Komisji Oświatowo - Społecznej Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1153) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Oświatowo – Społecznej w dniu 29 października 2025 roku o godz. 8.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Jednocześnie informuję, że na podstawie § 58 Statutu Gminy Mogilany uchwalonego Uchwałą Nr LXIII/619/2024 Rady Gminy Mogilany z dnia 25 kwietnia 2024 r. (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2024 r. poz. 3175) planuje się odbycie wspólnego posiedzenia Komisji Oświatowo – Społecznej, Komisji Gospodarczo – Komunalnej i Komisji Budżetowej. Porządek posiedzenia: Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Mogilany na lata 2025-2036. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Regulaminu udostępniania (odpłatnego i nieodpłatnego) oraz korzystania z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie upoważnienia Wójta Gminy Mogilany do ustalenia opłat za udostępnianie (odpłatne) oraz korzystanie z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Statutu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie sprzeciwu wobec planów budowy nowego odcinka drogi ekspresowej S7 przez teren Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Konary. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla zachodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Gaj – etap I. PRZEWODNICZĄCY Komisji Oświatowo - Społecznejmgr Beata Bobek

#ogłoszenia

+ czytaj więcej

27.10.2025

ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Gospodarczo-Komunalnej Rady Gminy Mogilany 29.10.2025 r.

ZAWIADOMIENIEo zwołaniu posiedzenia Komisji Gospodarczo-Komunalnej Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1153) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Gospodarczo-Komunalnej w dniu 29 października 2025 roku o godz. 8.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Jednocześnie informuję, że na podstawie § 58 Statutu Gminy Mogilany uchwalonego Uchwałą Nr LXIII/619/2024 Rady Gminy Mogilany z dnia 25 kwietnia 2024 r. (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2024 r. poz. 3175) planuje się odbycie wspólnego posiedzenia Komisji Gospodarczo – Komunalnej, Komisji Oświatowo – Społecznej i Komisji Budżetowej. Porządek posiedzenia: Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Mogilany na lata 2025-2036. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Regulaminu udostępniania (odpłatnego i nieodpłatnego) oraz korzystania z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie upoważnienia Wójta Gminy Mogilany do ustalenia opłat za udostępnianie (odpłatne) oraz korzystanie z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Statutu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie sprzeciwu wobec planów budowy nowego odcinka drogi ekspresowej S7 przez teren Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Konary. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla zachodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Gaj – etap I. PRZEWODNICZĄCY Komisji Gospodarczo - Komunalnejmgr inż. arch. Andrzej Gębczyński

#ogłoszenia

+ czytaj więcej

27.10.2025

ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Gminy Mogilany - 29.10.2025 r.

ZAWIADOMIENIEo zwołaniu posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1153) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Budżetowej w dniu 29 października 2025 roku o godz. 8.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Jednocześnie informuję, że na podstawie § 58 Statutu Gminy Mogilany uchwalonego Uchwałą Nr LXIII/619/2024 Rady Gminy Mogilany z dnia 25 kwietnia 2024 r. (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2024 r. poz. 3175) planuje się odbycie wspólnego posiedzenia Komisji Gospodarczo – Komunalnej, Komisji Oświatowo – Społecznej i Komisji Budżetowej. Porządek posiedzenia: Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Mogilany na lata 2025-2036. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zamianę nieruchomości. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Regulaminu udostępniania (odpłatnego i nieodpłatnego) oraz korzystania z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie upoważnienia Wójta Gminy Mogilany do ustalenia opłat za udostępnianie (odpłatne) oraz korzystanie z obiektów i urządzeń użyteczności publicznej będących własnością lub we władaniu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Statutu Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie sprzeciwu wobec planów budowy nowego odcinka drogi ekspresowej S7 przez teren Gminy Mogilany. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Konary. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla zachodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany.  Opiniowanie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Gaj – etap I. PRZEWODNICZĄCY Komisji Budżetowejmgr Małgorzata Walusiak-Hnizdur

#ogłoszenia

+ czytaj więcej

Ogłoszenia

+ Zobacz wszystkie ogłoszenia