
31-07-2025
Mamy nowy termin potańcówki! Już w najbliższą sobotę!
Pogoda pokrzyżowała nam plany 26 lipca, ale nie poddajemy się! Nowy termin to sobota, 2 sierpnia. Muzyka, tańce i dobry klimat – wszystko gotowe! Start o godz. 19! Oby tym razem pogoda dopisała. Zapraszamy i do zobaczenia!
+ czytaj więcej

31-07-2025
Ogólnokrajowy trening systemu alarmowania – 1 sierpnia, godz. 17:00
Zgodnie z pismem Wojewody Małopolskiego w ramach ogólnokrajowego treningu systemu powiadamiania, ostrzegania i alarmowania oraz celem jednoczesnego upamiętnienia 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, w dniu 1 sierpnia 2025 r. o godz. 17.00 nadany zostanie ćwiczebny/treningowy sygnał akustyczny (ciągły dźwięk syreny alarmowej trwający 1 minutę)”. Prosimy mieszkańców o zachowanie spokoju. To ćwiczenia oraz symboliczny hołd dla bohaterów tamtych dni.
+ czytaj więcej

02-07-2025
Zapraszamy na potańcówki w Alei Grabowej
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność na ostatniej potańcówce. Cieszy nas tak duże zainteresowanie i pozytywny odbiór wydarzenia. Już dziś zapraszamy na kolejne sobotnie wieczory pełne muzyki i tańca. 26 lipca 9 sierpnia 23 sierpnia Podobnie jak poprzednio, o oprawę muzyczną zadba DJ Robert, a ofertę gastronomiczną zapewni Restauracja Niko. Zachęcamy do rezerwowania terminów i wspólnej zabawy w wyjątkowym, plenerowym klimacie. Do zobaczenia!
+ czytaj więcej

24-07-2025
Prośba do mieszkańców w sprawie udostępnienia zdjęć archiwalnych Dworu w Mogilanach
Szanowni Państwo Zwracamy się do Państwa z wielką prośbą. Jeśli w Państwa domowych archiwach zachowały się fotografie Dworu w Mogilanach (zwłaszcza z lat 1930–1950), prosimy o ich udostępnienie. Będziemy niezmiernie wdzięczni. Planujemy stworzyć materiał o historii tego ważnego miejsca, który chcielibyśmy zaprezentować przy okazji 700-lecia Parafii w Mogilanach. Zdjęcia można przesłać na adres e-mail: gmina@mogilany.pl lub dostarczyć do sekretariatu Urzędu Gminy. Istnieje także możliwość, by odebrać zdjęcia bezpośrednio od Państwa. Oczywiście po zeskanowaniu zwrócimy oryginały. Z góry dziękujemy za każdą pamiątkę.
+ czytaj więcej

09-07-2025
Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice
Szanowni Państwo do publicznej wiadomości przekazujemy kartę informacyjną przedsięwzięcia pn.:,, Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice’’ otrzymaną od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie. Prosimy o zapoznanie się z dokumentacją. Wszelkie uwagi, zastrzeżenia, należy bezpośrednio zgłaszać do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie , z siedzibą: ul. Mogilska 25, 31-542 Kraków ( tel. 12 6198162) Dokumentacja dostępna pod linkiem: Budowa połączenia kolejowego Kraków- Myślenice - Dokumentacja
+ czytaj więcej
Czasowe zamknięcie ul. Św. Floriana w Lusinie
Od 31 lipca ulica Św. Floriana w Lusinie zostanie czasowo zamknięta dla ruchu ogólnego. Dojazd będzie możliwy wyłącznie do posesji zlokalizowanych przy tej ulicy, w tym służb technicznych. Pozostali kierowcy proszeni są o korzystanie z wyznaczonych objazdów. Utrudnienia mają związek z budową kanalizacji deszczowej (od ul. Krakowskiej) oraz rozpoczęciem prac przy szkole. Z uwagi na planowane szerokie rozkopy oraz prace ciężkim sprzętem na wąskim terenie, wykonawca zadania prosi mieszkańców ul. Św Floriana o ograniczenie przejazdów w okolicach szkoły (ISK) w okresie od 31 lipca do 22 sierpnia. Prosimy o stosowanie się do oznakowania i wskazówek osób kierujących ruchem, aby zapewnić bezpieczeństwo i sprawny przebieg prac.
+ czytaj więcej
Ważny komunikat dotyczący budowy połączenia kolejowego Kraków – Myślenice
Szanowni Mieszkańcy Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Krakowie na stronie gov.pl/web/rdos-krakow/rok-20210 udostępnił obwieszczenie z dnia 25 lipca 2025 r. o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pod nazwą ,,Budowa połączenia kolejowego Kraków - Myślenice’’ wszczętego na wniosek PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Z treści obwieszczenia wynika, że strony postępowania mają możliwość zapoznania się z aktami sprawy po uprzednim umówieniu się z pracownikiem Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie pod nr tel. 12 619 81 62. W przypadku otrzymania nowych informacji, będziemy przekazywać je na bieżąco. W załącznikach obwieszczenie.
+ czytaj więcej
Planowana przerwa techniczna w dostawie wody – 1 sierpnia (piątek)- ODWOŁANE
!ODWOŁANE! W najbliższy piątek od godz. 9:00 planowane są prace na sieci wodociągowej, w związku z czym nastąpi przerwa w dostawie wody. Utrudnienia wystąpią w miejscowościach: • Brzyczyna • Buków • Chorowice • Kulerzów Przewidywany czas zakończenia prac i przywrócenia wody: około godz. 16:00. Prace mają na celu poprawę funkcjonowania sieci wodociągowej. Dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za niedogodności.
+ czytaj więcej
+ Zobacz wszystko
Aktualności
Potańcówka w Alei Grabowej
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność na ostatniej potańcówce. Cieszy nas tak duże zainteresowanie i pozytywny odbiór wydarzenia. Już dziś zapraszamy na kolejne sobotnie wieczory pełne muzyki i tańca. 2 sierpnia 9 sierpnia 23 sierpnia Podobnie jak poprzednio, o oprawę muzyczną zadba DJ Robert, a ofertę gastronomiczną zapewni Restauracja Niko. Zachęcamy do rezerwowania terminów i wspólnej zabawy w wyjątkowym, plenerowym klimacie. Do zobaczenia!
Aleja Grabowa przy Dworze w Mogilanach
2 sierpnia godz. 19:00
+ czytaj więcej
+ Zobacz wszystko
Wydarzenia
25.07.2025
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu Sesji Rady Gminy Mogilany - 29.07.2025 r.
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu Sesji Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1465 ze zm.) zawiadamiam, że na wniosek Wójta Gminy Mogilany z dnia 24 lipca 2025 r. zwołuję XXII Sesję Rady Gminy Mogilany, która odbędzie się w dniu 29 lipca 2025 roku o godz. 7.30 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Porządek obrad: Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad. Przedstawienie porządku obrad. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Mogilany na lata 2025-2036. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia Powiatowi Krakowskiemu pomocy finansowej na realizację zadania drogowego w roku 2025. Zamknięcie obrad sesji. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY Agnieszka Budek-Bartosz
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
07.07.2025
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Gminy Mogilany - 08.07.2025 r.
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1465 ze zm.) zawiadamiam, że zwołuję posiedzenie Komisji Budżetowej w dniu 8 lipca 2025 roku o godz . 12.30 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Porządek posiedzenia: Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Mogilany na lata 2025-2036. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. Opiniowanie projektu uchwały zmieniającej uchwałę nr XIX/134/2025 Rady Gminy Mogilany z dnia 25 czerwca 2025 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Mogilany na rok 2025. PRZEWODNICZĄCY Komisji Budżetowej mgr Małgorzata Walusiak-Hnizdur
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
04.07.2025
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu posiedzenia XXI Sesji Rady Gminy Mogilany
ZAWIADOMIENIE o zwołaniu Sesji Rady Gminy Mogilany Na podstawie art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1465 ze zm.) zawiadamiam, że na wniosek Wójta Gminy Mogilany z dnia 4 lipca 2025 r. zwołuję XXI Sesję Rady Gminy Mogilany , która odbędzie się w dniu 8 lipca 2025 roku o godz. 14.00 w sali narad Urzędu Gminy Mogilany. Porządek obrad: Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad. Przedstawienie porządku obrad. Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Włosań – etap I. Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla wschodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany – etap I. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mogilanach. Zamknięcie obrad sesji. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY Agnieszka Budek-Bartosz
#ogłoszenia
+ czytaj więcej
Ogłoszenia
+ Zobacz wszystkie ogłoszenia
