12-09-2024
Wybory Sołtysów i Rad Sołeckich 2024
W niedzielę 6 października 2024 roku na terenie Gminy Mogilany przeprowadzone zostanie głosowanie na Sołtysów i Członków Rad Sołeckich. Najważniejsze informacje dotyczące zbliżających się wyborów - zasady, wzory druków, a także kalendarz wyborczy zamieszczone są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Mogilany w zakładce wybory .
+ czytaj więcej
03-10-2024
Zapraszamy na finał projektu CZAS DLA ŚRODOWISKA
W sobotę, 5 października zapraszamy do centrum Mogilan na CZAS DLA ŚRODOWISKA. Po części warsztatowej dla dzieci i młodzieży z wybranych szkół nadszedł czas na wydarzenie otwarte dla wszystkich chętnych: spektakl dla najmłodszych, warsztaty dla dużych i mniejszych, atrakcje w mogilańskim parku i super nagrody. Interaktywne przedstawienie w wykonaniu aktorów O!Teatru zaangażuje widzów do refleksji na temat odpowiedzialności człowieka za środowisko. Aktorzy grupy mają znakomity kontakt z publicznością i zacięcie kabaretowe, ich przedstawienia bawią i uczą oraz bardzo się podobają i małym i dużym. Natomiast z warsztatów wyjdziecie bogatsi o praktyczną wiedzę i z pięknym lasem w słoiku albo własnoręcznie wykonanym ekologicznym mydełkiem. Podczas wydarzenia przeprowadzimy quiz środowiskowy, a wśród jego uczestników rozlosujemy atrakcyjne nagrody. W plenerze zapewnimy Wam dodatkowe zabawy i atrakcje. Program: - 10.00 BAJKA O GAJOWYM CHROBOTKU w wykonaniu grupy O!Teatr (Świetlica przy OSP)- 11.00 Warsztaty: SEGREGUJEMY I KOMPOSTUJEMY oraz tworzymy LAS W SŁOIKU (Dwór w Mogilanach)- 12.30 Warsztaty: CHRONIMY WODĘ oraz tworzymy EKO-MYDEŁKO (Dwór w Mogilanach)- 15.00 Losowanie nagród (Park w Mogilanach) ATRAKCJE W PARKU (od 13.00): quiz środowiskowy, eksperymenty z powietrzem, porady ekodoradców, zajęcia ruchowe, gry i zabawy. Na warsztaty mamy limit miejsc i obowiązują zapisy, pamiętajcie, że można wybrać tylko jeden zdwóch powyższych warsztatów. Zapisy pod numerem telefonu: 605905926. Jesteś osobą ze szczególnymi potrzebami? Zadzwoń lub napisz i wspólnie zastanowimy się, jak ułatwić Ci dołączenie do naszego wydarzenia: 605 905 926 gmina@mogilany.pl Wydarzenie będzie filmowane i fotografowane. Uczestnictwo oznacza wyrażenie zgody na wykorzystywanie wizerunku Uczestnika w materiałach informacyjnych i promocyjnych Gminy Mogilany. Projekt „Czas dla środowiska - cykl warsztatów edukacji ekologicznej dla mieszkańców gminy” realizujemy dzięki dofinansowaniu z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. Wydarzenie realizujemy z Fundacją Aktywnej Edukacji.
+ czytaj więcej
02-09-2024
Wstępna Koncepcja planowanego przebiegu linii kolejowej przez Gminę Mogilany
Drodzy Mieszkańcy Wójt Gminy Mogilany po rozmowie z inwestorem i projektantem uzyskał zgodę na upublicznienie przebiegu trasy kolejowej Kraków-Myślenice. Jest to wyłącznie koncepcja, która będzie przedmiotem dyskusji podczas konsultacji zaplanowanych na dzień 9 września 2024 r. (poniedziałek) o godzinie 16:00 w Sali Narad UG Mogilany. Instrukcja oraz dane do wyświetlenia przebiegu trasy w geoportalu: https://polska.geoportal2.pl/map/www/mapa.php?mapa=polska
+ czytaj więcej
03-07-2024
Pomoc dla Poli, mieszkanki Libertowa
Zwracamy się do Was z prośbą o wsparcie w walce o życie naszej ukochanej córeczki Poli. Pola ma siedem lat i jest pełną życia, wesołą dziewczynką, która uwielbia jeździć konno, na rolkach, kocha zwierzęta i marzy o tym, by w przyszłości zostać cukiernikiem. Niestety, w połowie czerwca Pola została zdiagnozowana z nowotworowym guzem mózgu w bardzo ciężkiej lokalizacji, który w Polsce nie jest całkowicie operowalny.Ostatni dzień szkoły przyniósł nam odrobinę ulgi, gdyż Pola przeszła operację odbarczenia, która uratowała jej życie i pozwoliła nam zyskać kilka tygodni na podjęcie dalszych kroków w leczeniu. Nasza nadzieja tkwi teraz w specjalistycznym ośrodku w Tubingen w Niemczech, gdzie możliwe jest przeprowadzenie operacji i dalsze leczenie Poli.Każdy dzień jest dla nas na wagę złota . Leczenie za granicą wiąże się z ogromnymi kosztami, które przekraczają nasze możliwości finansowe. Dlatego z całego serca prosimy o pomoc. Każda, nawet najmniejsza wpłata, przybliża nas do celu i daje naszej Poli szansę na dalsze życie i spełnienie marzeń .Prosimy, dołączcie do naszej zbiórki i pomóżcie nam uratować naszą córeczkę. Wasza pomoc jest dla nas bezcenna.Dziękujemy z całego serca,Rodzice i Brat Poli https://www.kawalek-nieba.pl/pola-pietras/Pomóc Poli można dokonując wpłaty na konto:Fundacja Pomocy Dzieciom i Osobom Chorym Kawałek NiebaSantander Bank31 1090 2835 0000 0001 2173 1374Tytułem: 4102 pomoc dla Poli Pietraswpłaty zagraniczne – foreign payments to help Pola:Fundacja Pomocy Dzieciom i Osobom Chorym Kawalek NiebaPL31109028350000000121731374swift code: WBKPPLPPSantander BankTitle: 4102 Help for Pola Pietras
+ czytaj więcej
28-06-2024
Wiadukt w Gaju został dopuszczony do ruchu
Szanowni Państwo, w dniu dzisiejszym wiadukt w Gaju został dopuszczony do ruchu.Serdeczne podziękowania dla Ministerstwa Infrastruktury za przekazane środki na to zadanie, w tym byłemu Ministrowi Panu Andrzejowi Adamczykowi. Dziękujemy Firmie Eurovia za wykonaną pracę i dochowanie terminu zakończenia inwestycji. Dziękujemy wszystkim Mieszkańcom za wyrozumiałość i cierpliwość podczas wykonywanych prac.Życzymy wszystkim bezpiecznego użytkowania.
+ czytaj więcej
Złota jesień we Włosani
W sobotę 16 października o godzinie 16.00 w Świetlicy Wiejskiej we Włosani odbędzie się tradycyjne wydarzenie „Na włosańskim stole”. Wydarzenia z tego cyklu są już tradycją w corocznym harmonogramie Stowarzyszenia „Dla Włosani”. Realizacja zadania wspomaga rozwój naszej wspólnoty lokalnej i integrację międzypokoleniową oraz „starych” i nowych mieszkańców. Z przepisów i sugestii, które są efektem pierwszego spotkania „Złote lata” zostanie zorganizowana rywalizacja z nagrodami na potrawę: konkurs na bieda zupę i konkurs na sałatkę jarzynową. Do udziału w konkursie zapraszamy wszystkich mieszkańców! Ponadto organizatorzy zaprosili do udziału w pojedynku na najlepszy sernik Koła Gospodyń Wiejskich działające w naszej gminie: Gaj, Konary i Libertów. Trzy KGW wraz ze Stowarzyszeniem „Dla Włosani” wezmą udział w konkursie na najlepszy sernik o Nagrodę Wójta Gminy Mogilany, Pana Jerzego Przeworskiego. Preludium do konkursów kulinarnych będzie stanowił konkurs na najmilszego kota we wsi. Wszyscy uczestnicy będą mogli wybrać kota, którego właściciel otrzyma nagrodę od Radnego Powiatu Krakowskiego, Pana Grzegorza Nędzy. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia pod numerem telefonu: 608 783 999. Przez czas trwania wydarzenia zapraszamy ponadto na gry, konkursy i zabawy dla dzieci. Zapewniamy transport! Jesteś osobą o szczególnych potrzebach? Skontaktuj się z nami i wspólnie zastanowimy się jak ułatwić Ci dołączenie do naszego wydarzenia! Telefon: 608 783 999 i 513 947 723. Stowarzyszenie „Dla Włosani” informuje, że wydarzenie będzie filmowane i fotografowane. Uczestnictwo jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie wizerunku Uczestnika w materiałach informacyjnych i promocyjnych organizatora. Zadanie współfinansowane przez Gminę Mogilany.
+ czytaj więcej
Spotkanie Wójta z Dyrektorami i z Nauczycielami z okazji Dnia Edukacji Narodowej
W środę 16 października w Urzędzie Gminy Mogilany gościli Dyrektorzy oraz Nauczyciele szkół z terenu Gminy Mogilany, z którymi z okazji Dnia Edukacji Narodowej spotkał się Wójt Jerzy Przeworski, by osobiście podziękować za ich zaangażowanie w kształtowaniu kolejnych pokoleń. Wyróżnionym pedagogom przyznano nagrody Wójta Gminy Mogilany w dowód uznania za pracę dydaktyczną i wkład w rozwój lokalnej oświaty, natomiast 16 z nich odebrało nominację na stopień nauczyciela mianowanego. Gratulujemy i raz jeszcze dziękujemy za Waszą codzienną pracę!
+ czytaj więcej
Zaproszenie na spotkanie w sprawie planowanego przebiegu trasy kolejowej Kraków-Myślenice
Wójt Gminy Mogilany Jerzy Przeworski wraz z Panią Poseł Dorotą Marek oraz z Burmistrz Miasta i Gminy Świątniki Górne Panią Małgorzatą Duży serdecznie zapraszają na spotkanie z przedstawicielami Centrum Realizacji Inwestycji PKP PLK oraz z mieszkańcami. Na spotkaniu przedstawiony zostanie planowany przebieg trasy kolejowej Kraków- Myślenice, w którym zostały uwzględnione wnioski mieszkańców możliwe do zrealizowania na tym etapie. Spotkanie odbędzie się 23 października o godzinie 18:00 na Sali Narad Urzędu Gminy Mogilany. Szczególne zaproszenie kierujemy do osób, których nieruchomości znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie planowanej trasy.
+ czytaj więcej
+ Zobacz wszystko
Aktualności
Na włosańskim stole - złota jesień
W sobotę, 16 października br. o godz. 16.00 w Świetlicy Wiejskiej we Włosani odbędzie się tradycyjne wydarzenie „Na włosańskim stole”. Wydarzenia z tego cyklu są już tradycją w corocznym harmonogramie Stowarzyszenia „Dla Włosani”. Realizacja zadania wspomaga rozwój naszej wspólnoty lokalnej i integrację międzypokoleniową oraz „starych” i nowych mieszkańców. Z przepisów i sugestii, które są efektem pierwszego spotkania „Złote lata” zostanie zorganizowana rywalizacja z nagrodami na potrawę: konkurs na bieda zupę i konkurs na sałatkę jarzynową. Do udziału w konkursie zapraszamy wszystkich mieszkańców! Ponadto organizatorzy zaprosili do udziału w pojedynku na najlepszy sernik Koła Gospodyń Wiejskich działające w naszej gminie: Gaj, Konary i Libertów. Trzy KGW wraz ze Stowarzyszeniem „Dla Włosani” wezmą udział w konkursie na najlepszy sernik o Nagrodę Wójta Gminy Mogilany, Pana Jerzego Przeworskiego. Preludium do konkursów kulinarnych będzie stanowił konkurs na najmilszego kota we wsi. Wszyscy uczestnicy będą mogli wybrać kota, którego właściciel otrzyma nagrodę od Radnego Powiatu Krakowskiego, Pana Grzegorza Nędzy. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia pod numerem telefonu: 608 783 999. Przez czas trwania wydarzenia zapraszamy ponadto na gry, konkursy i zabawy dla dzieci. Zapewniamy transport! Jesteś osobą o szczególnych potrzebach? Skontaktuj się z nami i wspólnie zastanowimy się jak ułatwić Ci dołączenie do naszego wydarzenia! Telefon: 608 783 999 i 513 947 723. Stowarzyszenie „Dla Włosani” informuje, że wydarzenie będzie filmowane i fotografowane. Uczestnictwo jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie wizerunku Uczestnika w materiałach informacyjnych i promocyjnych organizatora. Zadanie współfinansowane przez Gminę Mogilany
Świetlica Wiejska we Włosani
19 października, godzina 16:00
+ czytaj więcej
